U tekstu objavljenom u \u201eInformeru\u201c 18. februara 2015. godine vi\u0161e puta je upotrebljena pogrdna re\u010d da ozna\u010di Albance koji su, prema pisanju lista, u Austriji napali etni\u010dkog Srbina i pretukli ga, usled \u010dega je on posle nekoliko dana preminuo.<\/p>\n
U svojoj \u017ealbi Inicijativa je ukazala na to da se upotreba re\u010di \u201e\u0160iptar\u201d u srpskom jeziku neosnovano pravda time kako se ista re\u010d koristi i u albanskom jeziku. Re\u010d \u201e\u0160iptar\u201c se u medijima i u javnosti u Srbiji koristi u negativnom i uvredljivom kontekstu za razliku od re\u010di \u201eAlbanac\u201c. Uz to, re\u010di \u201eShqiptar\u201c na albanskom i \u201e\u0160iptar\u201c na srpskom nemaju istovetno zna\u010denje, i imaju razli\u010dit izgovor i akcentuaciju.<\/p>\n
Komisija je u obrazlo\u017eenju ponovila ovaj stav Inicijative, istakla da je \u201eInformer\u201d o\u010digledno koristio pogrdan izraz sa ciljem da uvredi Albance, ali i ukazala na to da je Kodeksom propisano da se u izve\u0161tajima o krivi\u010dnim delima, nacionalna pripadnost osumnji\u010denih lica i \u017ertava pominju samo kada su u neposrednoj vezi sa vrstom i prirodom po\u010dinjenog krivi\u010dnog dela i da u ovom slu\u010daju nije bilo dokaza da se radi o etni\u010dki motivisanom zlo\u010dinu.<\/p>\n
Inicijativa pozdravlja ovaj potez Komisije za \u017ealbe i apeluje na novinare da se pridr\u017eavaju Kodeksa, te da se suprotstavljaju svima koji kr\u0161e ljudska prava ili se zala\u017eu za bilo koju vrstu diskriminacije, govor mr\u017enje i podsticanje nasilja. Tako\u0111e, Inicijativa novinarima skre\u0107e pa\u017enju na to da, prema Kodeksu, moraju biti svesni opasnosti od diskriminacije koju mogu da \u0161ire mediji i da bi trebalo da u\u010dine sve da izbegnu diskriminaciju zasnovanu na rasi, polu, starosti, seksualnom opredeljenju, jeziku, veri, politi\u010dkom i drugom mi\u0161ljenju i nacionalnom ili dru\u0161tvenom poreklu.<\/p>\n